差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

--- bg1.29 [2024/10/07 07:46] – host
+++ bg1.29 [2024/10/18 01:17] (目前版本) – host
@@ 行 8: / 行 8: @@
 >tvak caiva paridahyate
-== 字譯 ==me
+== 字譯 ==
-<fs medium>vepathuḥ－身體顫抖； ca——也； śarīre－在身體上；me－我的； roma-harṣaḥ — 毛髮直立； ca——也； jāyate — 正在發生； gāṇḍīvam — 阿尊拿的弓； sramsate — 正在滑落； hastāt－從手上； tvak——皮膚； ca——也；eva——當然； paridahyate — 正在燃燒。</fs>
+<fs medium>vepathuḥ－身體顫抖； ca — 也； śarīre－在身體上；me－我的； roma-harṣaḥ — 毛髮直立； ca — 也； jāyate — 正在發生； gāṇḍīvam — 阿尊拿的弓； sramsate — 正在滑落； hastāt－從手上； tvak — 皮膚； ca — 也；eva — 當然； paridahyate — 正在燃燒。</fs>
 == 譯文 ==