Hare Krishna

वेदः . vedas . knowledge . 知識

差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

連向這個比對檢視

兩邊的前次修訂版前次修改
bg1.31 [2024/10/07 09:29] – hostbg1.31 [2024/10/18 01:18] (目前版本) – host
行 9: 行 9:
  
 == 字譯 ==  == 字譯 == 
-<fs medium>na——不；ca——和；śreyaḥ——好處；anupaśyāmi——我預見；hatvā——屠殺了；svajanam——自己的族人；āhave——在戰爭中；na——不；kāṅkṣe——意欲；vijayam——勝利；kṛṣṇa——啊，基士拿；na——不；ca——和；rājyam——王位；sukhāni——跟着的快樂；ca——和。</fs>+<fs medium>na — 不；ca — 和；śreyaḥ — 好處；anupaśyāmi — 我預見；hatvā — 屠殺了；svajanam — 自己的族人；āhave — 在戰爭中；na — 不；kāṅkṣe — 意欲；vijayam — 勝利；kṛṣṇa — 啊，基士拿；na — 不；ca — 和；rājyam — 王位；sukhāni — 跟着的快樂；ca — 和。</fs>
  
 == 譯文 == == 譯文 ==