差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

檢視差異： 並排行內 Go

連向這個比對檢視

兩邊的前次修訂版前次修改 2024/10/20 01:27 host 2024/10/15 14:56 host 2024/10/10 09:23 host 2024/10/06 01:34 host 2024/10/04 08:23 host 建立Go		2024/10/20 01:27 host 2024/10/15 14:56 host 2024/10/10 09:23 host 2024/10/06 01:34 host 2024/10/04 08:23 host 建立Go
bg11.10-11 [2024/10/15 14:56] – host		bg11.10-11 [2024/10/20 01:27] (目前版本) – host
行 1:		行 1:
-	अनेकवक्‍त्रनयनमनेकाद्भ‍ुतदर्शनम् ।	+	<WRAP center box  >11 章 10 - 11 節</WRAP>
-	अनेकदिव्याभरणं दिव्यानेकोद्यतायुधम् ॥ १० ॥	+
-	दिव्यमाल्याम्बरधरं दिव्यगन्धानुलेपनम् ।	+	अनेकवक्‍त्रनयनमनेकाद्भ‍ुतदर्शनम् ।\\
		+	अनेकदिव्याभरणं दिव्यानेकोद्यतायुधम् ॥ १० ॥\\
		+	दिव्यमाल्याम्बरधरं दिव्यगन्धानुलेपनम् ।\\
	सर्वाश्चर्यमयं देवमनन्तं विश्वतोमुखम् ॥ ११ ॥		सर्वाश्चर्यमयं देवमनन्तं विश्वतोमुखम् ॥ ११ ॥
-	aneka-vaktra-nayanam	+	>aneka-vaktra-nayanam
-	anekādbhuta-darśanam	+	>anekādbhuta-darśanam
-	aneka-divyābharaṇaṁ	+	>aneka-divyābharaṇaṁ
-	divyānekodyatāyudham	+	>divyānekodyatāyudham
-	divya-mālyāmbara-dharaṁ	+
-	divya-gandhānulepanam	+	>divya-mālyāmbara-dharaṁ
-	sarvāścarya-mayaṁ devam	+	>divya-gandhānulepanam
-	anantaṁ viśvato-mukham	+	>sarvāścarya-mayaṁ devam
		+	>anantaṁ viśvato-mukham
	== 字譯 ==		== 字譯 ==
	<fs medium>aneka — 各個不同的；vaktra — 口；nayanam — 眼睛；aneka — 各個不同的；adbhuta — 奇異的；darśanam — 目光；aneka — 很多；divya — 聖潔的；ābharaṇam — 裝飾品；divya — 神聖的；aneka — 各個不同的；uayata — 提起；āyudham — 武器；divya — 神聖的；mālya — 花環；ambara-dharam — 以衣服遮蓋；divya — 神聖的；gandha — 芬香；anulepanam — 塗上；sarva — 所有；aścaryamayam — 奇異的；devam — 光芒萬丈的；anantam — 無限的；viśvataḥ-mukham — 全面遍透的。</fs>		<fs medium>aneka — 各個不同的；vaktra — 口；nayanam — 眼睛；aneka — 各個不同的；adbhuta — 奇異的；darśanam — 目光；aneka — 很多；divya — 聖潔的；ābharaṇam — 裝飾品；divya — 神聖的；aneka — 各個不同的；uayata — 提起；āyudham — 武器；divya — 神聖的；mālya — 花環；ambara-dharam — 以衣服遮蓋；divya — 神聖的；gandha — 芬香；anulepanam — 塗上；sarva — 所有；aścaryamayam — 奇異的；devam — 光芒萬丈的；anantam — 無限的；viśvataḥ-mukham — 全面遍透的。</fs>