差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

檢視差異： 並排行內 Go

連向這個比對檢視

兩邊的前次修訂版前次修改 2024/10/20 08:46 host 2024/10/15 22:28 host 2024/10/11 00:59 host 2024/10/06 01:00 host 2024/10/05 00:52 host 建立Go		2024/10/20 08:46 host 2024/10/15 22:28 host 2024/10/11 00:59 host 2024/10/06 01:00 host 2024/10/05 00:52 host 建立Go
bg13.26 [2024/10/15 22:28] – host		bg13.26 [2024/10/20 08:46] (目前版本) – host
行 1:		行 1:
-	अन्ये त्वेवमजानन्त: श्रुत्वान्येभ्य उपासते ।	+	<WRAP center box  >13 章 26 節</WRAP>
		+
		+	अन्ये त्वेवमजानन्त: श्रुत्वान्येभ्य उपासते ।\\
	तेऽपि चातितरन्त्येव मृत्युं श्रुतिपरायणा: ॥ २६ ॥		तेऽपि चातितरन्त्येव मृत्युं श्रुतिपरायणा: ॥ २६ ॥
-	anye tv evam ajānantaḥ	+	>anye tv evam ajānantaḥ
-	śrutvānyebhya upāsate	+	>śrutvānyebhya upāsate
-	te ’pi cātitaranty eva	+	>te ’pi cātitaranty eva
-	mṛtyuṁ śruti-parāyaṇāḥ	+	>mṛtyuṁ śruti-parāyaṇāḥ
	== 字譯 ==		== 字譯 ==
	<fs medium>anye — 其他的人；tu — 但是；evam — 這；ajānantaḥ — 沒有靈性的知識；śrutvā — 通過聆聽；anyebhyaḥ — 從其他人；upāsate — 開始去崇拜；te — 他們；api — 還有；ca — 和；atitaranti — 超越於；eva — 肯定地；mṛtyum — 死亡的途徑；śruti-parāyaṇāḥ — 傾向於聆聽的程序。</fs>		<fs medium>anye — 其他的人；tu — 但是；evam — 這；ajānantaḥ — 沒有靈性的知識；śrutvā — 通過聆聽；anyebhyaḥ — 從其他人；upāsate — 開始去崇拜；te — 他們；api — 還有；ca — 和；atitaranti — 超越於；eva — 肯定地；mṛtyum — 死亡的途徑；śruti-parāyaṇāḥ — 傾向於聆聽的程序。</fs>