Hare Krishna

वेदः . vedas . knowledge . 知識

差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

連向這個比對檢視

兩邊的前次修訂版前次修改
bg16.8 [2024/10/16 16:11] – hostbg16.8 [2024/10/20 20:50] (目前版本) – host
行 1: 行 1:
-असत्यमप्रतिष्ठं ते जगदाहुरनीश्वरम् ।+<WRAP center box  >16 章 8 節</WRAP> 
 + 
 +असत्यमप्रतिष्ठं ते जगदाहुरनीश्वरम् ।\\
 अपरस्परसम्भूतं किमन्यत्कामहैतुकम् ॥ ८ ॥ अपरस्परसम्भूतं किमन्यत्कामहैतुकम् ॥ ८ ॥
-asatyam apratiṣṭhaṁ te +>asatyam apratiṣṭhaṁ te 
-jagad āhur anīśvaram +>jagad āhur anīśvaram 
-aparaspara-sambhūtaṁ +>aparaspara-sambhūtaṁ 
-kim anyat kāma-haitukam+>kim anyat kāma-haitukam 
 == 字譯 == == 字譯 ==
 <fs medium>asatyam — 不是真實的；apratiṣṭham — 沒有根基；te — 他們；jagat — 宇宙展示；āhuḥ — 據說；anīśvaram — 沒有控制者；aparaspara — 由於相互的慾望；sambhūtam — 引起；kim anyat — 並沒有另外的原因；kāma-haitukam — 祇是出於慾念。</fs>  <fs medium>asatyam — 不是真實的；apratiṣṭham — 沒有根基；te — 他們；jagat — 宇宙展示；āhuḥ — 據說；anīśvaram — 沒有控制者；aparaspara — 由於相互的慾望；sambhūtam — 引起；kim anyat — 並沒有另外的原因；kāma-haitukam — 祇是出於慾念。</fs>