Hare Krishna

वेदः . vedas . knowledge . 知識

差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

連向這個比對檢視

兩邊的前次修訂版前次修改
bg17.14 [2024/10/16 20:48] hostbg17.14 [2024/10/20 21:39] (目前版本) host
行 1: 行 1:
-देवद्विजगुरुप्राज्ञपूजनं शौचमार्जवम् ।+<WRAP center box  >17 章 14 節</WRAP> 
 + 
 +देवद्विजगुरुप्राज्ञपूजनं शौचमार्जवम् ।\\
 ब्रह्मचर्यमहिंसा च शारीरं तप उच्यते ॥ १४ ॥ ब्रह्मचर्यमहिंसा च शारीरं तप उच्यते ॥ १४ ॥
-deva-dvija-guru-prājña- +>deva-dvija-guru-prājña- 
-pūjanaṁ śaucam ārjavam +>pūjanaṁ śaucam ārjavam 
-brahmacaryam ahiṁsā ca +>brahmacaryam ahiṁsā ca 
-śārīraṁ tapa ucyate+>śārīraṁ tapa ucyate 
 == 字譯 == == 字譯 ==
 <fs medium>deva — 至尊主;dvija — 婆羅門;rugu — 靈魂導師;prājña — 值得崇拜的人物;pūjanam — 崇拜;śaucam — 清潔;ārjavam — 簡樸;brahma-caryam — 貞守;ahiṁsā — 非暴力;ca — 還有;śārīram — 與身體有關的;tapaḥ — 苦修;ucyate — 據說。</fs> <fs medium>deva — 至尊主;dvija — 婆羅門;rugu — 靈魂導師;prājña — 值得崇拜的人物;pūjanam — 崇拜;śaucam — 清潔;ārjavam — 簡樸;brahma-caryam — 貞守;ahiṁsā — 非暴力;ca — 還有;śārīram — 與身體有關的;tapaḥ — 苦修;ucyate — 據說。</fs>