差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

--- manah-siksa [2024/11/03 07:35] – 建立 host
+++ manah-siksa [2024/11/11 01:25] (目前版本) – host
@@ 行 1: / 行 1: @@
 ===== Manah-siksa =====
+==== 對心意的教導 ====
+== 1 ==
+>nitai-pada-kamala， koti-candra-susitala，
+>je chayay jagata juray
+>heno nitai bine bhai，	radha-krsna paite nai，
+>drdha kori' dharo nitair pay
+== 2 ==
+>se sambandha nahi ja'r，brtha janma gelo ta'r，
+>sei pasu boro duracar
+>nitai na bolilo mukhe	majilo samsara-sukhe，
+>vidya-kule ki koribe tar
+== 3 ==
+>ahankare matta hoiya，	nitai-pada pasariya，
+>asatyere satya kori mani
+>nitaiyer koruna habe，	braje radha-krsna pabe，
+>dharo nitai-carana du'khani
+== 4 ==
+>nitaiyer carana satya，	tahara sevaka nitya，
+>nitai-pada sada koro asa
+>narottama boro dukhi， nitai more koro sukhi，
+>rakho ranga-caranera pasa
+\\ \\
-對心意的教導
+==  要旨: ==
-(1)	nitai-pada-kamala， koti-candra-susitala， je chayay jagata juray
-heno nitai bine bhai，	radha-krsna paite nai， drdha kori' dharo nitair pay
-(2)	se sambandha nahi ja'r，	brtha janma gelo ta'r， sei pasu boro duracar
-nitai na bolilo mukhe	majilo samsara-sukhe， vidya-kule ki koribe tar
-(3)	ahankare matta hoiya，	nitai-pada pasariya， asatyere satya kori mani
-nitaiyer koruna habe，	braje radha-krsna pabe， dharo nitai-carana du'khani
-(4)	nitaiyer carana satya，	tahara sevaka nitya， nitai-pada sada koro asa
-narottama boro dukhi， nitai more koro sukhi， rakho ranga-caranera pasa
-   要旨:
 這是Narottama dasa Thakura所唱的一首非常優美的歌曲。他稱nitai-pada，主
 Nityananda的蓮花足(Kamala意思是“蓮花”，pada的意思是“足”)是一個庇護所， 在那裡，一個人可以得到不僅是一個，而是上百萬個月亮的清涼月光。我們可以想像一下數百萬月亮的柔和光線加在一起的總體價值。在這個正走向地獄的物質世界(jagat)，總是燃燒著熊熊烈火，每個人都拼命掙扎，他們找不到一點平和。 因此，如果世界想有真正的平和，就需要在清涼如百萬月亮的主Nityananda的 蓮花足下尋得庇護。Juraya的意思是“拯救”，如果一個人真的想從苦苦掙扎之中解脫出來，真的希望熄滅物質痛苦的熊熊烈火的話，Narottama dasa Thakura勸告他:“請尋求主Nityananda的庇護”。