差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

--- scholars_gita [2024/10/28 01:20] – host
+++ scholars_gita [2024/10/28 01:35] (目前版本) – host
@@ 行 1: / 行 1: @@
 ==== 學者與博伽梵歌 ====
-早期研究印度學的學者因著傳教的熱忱， 廣泛把吠陀經低貶為原始的神話， 但也有許多世界上數一數二的思想家都欽佩吠陀經，他們認同它的知識先進，而且高瞻遠矚。
+早期研究印度學的學者因著傳教的熱忱， 廣泛把韋達經低貶為原始的神話， 但也有許多世界上數一數二的思想家都欽佩韋達經，他們認同它的知識先進，而且高瞻遠矚。
 >在晨曦裏我將智慧沐浴於博伽梵歌宏大環宇的哲學中，相形之下現代世界和文學不覺變得這樣渺小和瑣碎。
-<tab><tab><wrap lo>亨利·大衛·梭羅（1817-62），美國詩人</wrap>
+<tab><tab><wrap lo>大衛·梭羅，美國詩人</wrap>
-\\ \\
-----
-\\
 >博伽梵歌……眾書之首；就好像是整個王朝與我們說話，不是細小沒有價值的，而是偉大、平靜和貫徹始終的，一個古代的智慧所發出的聲音，在另外一個年代和氣氛中。引起默思和置予縈繞着我們的同一問題。
-<tab><tab><wrap lo>魯杜．華杜．愛默生（1803-82）美國哲學家</wrap>
+<tab><tab><wrap lo>愛默生，美國哲學家</wrap>
  \\ \\
 <WRAP center round info 100%>
@@ 行 18: / 行 15: @@
 </WRAP>
-----
-\\
 >梵歌是有史以來永恆哲學中最蘊藏豐富和最具啟發性的書籍之一，這一點足以解釋它對印度人以及全人類的永恆價值。」
-<tab><tab><wrap lo>阿鐸斯．赫胥黎（1894-1963），英國作家
+<tab><tab><wrap lo>赫胥黎，英國作家
 </wrap>
-----
-\\
 >當我閱讀博伽梵歌的時候，我詢問自己神怎樣創造這個宇宙。其他的一切事情看來都是多餘的了。
-<tab><tab><wrap lo>阿爾拔．愛恩斯坦（1879-1955），美籍科學家</wrap>
+<tab><tab><wrap lo>愛恩斯坦，美籍科學家</wrap>
-\\ \\
-----
-\\
 >在人類思想中，吠檀多是最令人印象深刻的形上學。」
-阿爾弗雷德·諾斯·懷特黑德，英國數學家、邏輯學家和哲學家
+<tab><tab><wrap lo>懷特黑德，英國數學、邏輯學、哲學家</wrap>
-\\ \\
-----
-\\
 >韋達經典經是本世紀最高的權威。」奧本海默在早期開發原子彈的時候，引述了《博伽梵歌》第 11 章的幾節經文，
-「我是死亡，世界毀滅的原因……」當奧本海默被問及這是否是第一次的核爆炸時，他意味深長地回答：「是的，在現代」。他在暗示古代可能有以前發生過核爆炸。這很重要，因為古代有像現代核武器一樣的的武器，在韋達經典文獻中的很多地方都有描述。
+>「我是死亡，世界毀滅的原因……」當奧本海默被問及這是否是第一次的核爆炸時，他意味深長地回答：「是的，在現代」。他在暗示古代可能有以前發生過核爆炸。這很重要，因為古代有像現代核武器一樣的的武器，在韋達經典文獻中的很多地方都有描述。
-奧本海默，原子彈發明家
+<tab><tab><wrap lo>奧本海默，原子彈發明家</wrap>
-\\ \\
-----
-\\
 >在三角學、二次方程、語法、語音學……印度是中國的導師」等等
-林語堂，中國學者
+<tab><tab><wrap lo>林語堂，中國學者</wrap>
-\\ \\
-----
-\\
 >一切都是源自恒河的河岸。」伏爾泰是說西方知識師承印度。
-弗朗索瓦·伏爾泰；anyathā — 其他
+<tab><tab><wrap lo>伏爾泰，法國思想哲學家、文學家</wrap>
-\\ \\
-----