Hare Krishna

वेदः . vedas . knowledge . 知識

差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

連向這個比對檢視

sri_sri_damodarastakam [2024/11/02 01:52] – 建立 hostsri_sri_damodarastakam [2024/11/02 01:54] (目前版本) host
行 14: 行 14:
 >muhuh svasa-kampa-trirekhanka-kantha-  >muhuh svasa-kampa-trirekhanka-kantha- 
 >sthita-graivam damodaram bhakti-baddham >sthita-graivam damodaram bhakti-baddham
- +
 >itidrk sva-lilabhir ananda-kunde >itidrk sva-lilabhir ananda-kunde
 >sva-ghosam nimajjantam akhyapayantam  >sva-ghosam nimajjantam akhyapayantam 
行 55: 行 55:
 (2) 他看見母親手拿棍子的樣子,一面哭泣,一面用蓮花般的雙手不停地揉擦兩眼,慌張惶恐,呼吸喘促,母親Yasoda用繩索捆縛他的肚子,他害怕起來, 不斷顫抖,珍珠珠項鍊也隨著震動。這位至尊主Damodara是被奉獻者的愛心捆縛的,我向他至以虔敬的頂拜。 (2) 他看見母親手拿棍子的樣子,一面哭泣,一面用蓮花般的雙手不停地揉擦兩眼,慌張惶恐,呼吸喘促,母親Yasoda用繩索捆縛他的肚子,他害怕起來, 不斷顫抖,珍珠珠項鍊也隨著震動。這位至尊主Damodara是被奉獻者的愛心捆縛的,我向他至以虔敬的頂拜。
  
-(3) 主Krishna孩提時代的逍遙時光,可愛超凡,Gokula的居民,沉浸于妙喜之池。他只被有親密情感,純粹愛心而沒有敬畏之心的奉獻者俘獲。我向至尊主 +(3) 主Krishna孩提時代的逍遙時光,可愛超凡,Gokula的居民,沉浸于妙喜之池。他只被有親密情感,純粹愛心而沒有敬畏之心的奉獻者俘獲。我向至尊主 Damodara,致以數百次的頂拜。
-Damodara,致以數百次的頂拜。+
  
 (4) 主啊!你有能力賞賜各種各類祝福。我卻不曾向你祈求解脫,祈求無憂星宿永恆的生命,也沒有任何別的願望。我唯一的禱告是--他的童年逍遙,常常留在我的腦海中。主啊!我甚至不想認識你超靈的容貌,只希望你的孩提時光, 永遠活現在我的心坎裡。 (4) 主啊!你有能力賞賜各種各類祝福。我卻不曾向你祈求解脫,祈求無憂星宿永恆的生命,也沒有任何別的願望。我唯一的禱告是--他的童年逍遙,常常留在我的腦海中。主啊!我甚至不想認識你超靈的容貌,只希望你的孩提時光, 永遠活現在我的心坎裡。