差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

連向這個比對檢視

兩邊的前次修訂版前次修改
下次修改		前次修改
srila_bhaktivinoda_thakur_song [2024/11/02 07:37] – hostsrila_bhaktivinoda_thakur_song [2024/11/02 07:53] (目前版本) – 移除 host
行 1: 行 1:
-<wrap em>第一部分</wrap> 
- 
-=== 1 === 
->udilo aruna puraba-bhage 
->dwija-mani gora amani jage 
->bhakta-samuha loiya sathe 
->gela nagara-braje 
- 
-=== 2 === 
->'tathai tathai' bajalo khol 
->ghana ghana tahe jhajera rol 
->preme dhala dhala sonara anga 
->carane nupura baje 
- 
-(3) mukunda madhava yadava hari， bolena bolo re vadana bhori'， miche nida-base gelo re rati， divasa sarira-saje 
-(4) emana durlabha manava-deho， paiya ki koro bhava na keho， ebe na bhajile yasoda-suta， carame poribe laje 
-(5) udita tapana hoile asta， dina gelo boli' hoibe byasta， tabe keno ebe alasa hoy， 
-na bhaja hrdoya-raje 
- 
-(6) jivana anitya janaha sar， tahe nana-vidha vipada-bhar， namasraya kori' jatane tumi， 
-  
-thakaha apana kaje 
- 
-(7) jivera kalyana-sadhana-kam， jagate asi' e madhura nam， avidya-timira-tapana-rupe， hrd-gagane biraje 
-(8) krsna-nama-sudha koriya pan， jurao bhakativinoda-pran， nama bina kichu nahiko aro， caudda-bhuvana-majhe 
- 
-(清晨所唱的kirtana) 
- 
-1.東方地平線微微泛紅，太陽即將升起，brahmana中的鑽石主Gauranga立刻醒來， 他帶著奉獻者，穿過Nadia的城鎮村莊。 
- 
-2.mrdanga和jhaja"嗒嗒"地附和kirtana。主Gauranga的金色形體因為對神首的愛的狂喜而微微顫抖，他的腳呤"叮叮"地響著。 
- 
-3.主柴坦亞呼喚鄉民:"你們黑夜荒費在睡覺，白天修飾身體，快讓你們的嘴裡充滿聖名"Mukunda！""Madhava！""Yadava！"毫無冒犯地唱頌。 
- 
- 
- 
-4."你們得到稀有的人類形體，卻不在乎?你們現在不崇拜母親雅首達的愛子，死亡時將後悔不迭。" 
- 
-5.日升日落，一天過去，為什麼懈怠，不服務心中的主? 
- 
-6.要明白:短暫人生充滿悲苦。請視尋取聖名的庇護為你的唯一事務。 
- 
-7.因渴望賜福眾生，奎師那甜美的聖名降臨物質宇宙，太陽一般照耀著心靈的天空，驅走愚昧的黑暗。" 
-  
-8.請暢飲奎師那聖名的純粹甘露吧，滿足Thakura Bhaktivinoda的靈魂，在十四個世界，除了聖名再沒有什麼。 
- 
- 
  
上一次變更: le 2024/11/02 07:37

頁面工具