討論新Vrindaban Gurukula 1969年12月24日 波士頓
Prabhupāda: ……你們可以從教育方面組成一個委員會……
Hayagrīva: 他們得學閱讀,為此需要入門讀物。
Prabhupāda: 初級讀物。
Hayagrīva: 這些可以用嗎?
Prabhupāda: 因為我們還沒有自己的書。
Hayagrīva: 如果把入門讀物中的人名改成像 Satyabhāmā 這樣的靈性名字,會不會很好?
Prabhupāda: 可以。
Pradyumna: Hari-nāmāmṛtam。
Prabhupāda: 是的。
Hayagrīva: 好的。應該教數學嗎?
Prabhupāda: 數學?是的,那是必要的。
Hayagrīva: 歷史呢?世界歷史、美國歷史、美國文學或英國文學?
Prabhupāda: 美國歷史就夠了。他們是美國人,應該學美國歷史。不用太費心。
Hayagrīva: 印度歷史呢?
Prabhupāda: 印度歷史,聖典博伽瓦譚就夠了。
Hayagrīva: Śrīmad-Bhāgavatam?
Prabhupāda: Kurukṣetra 戰役的故事就行。聖典博伽瓦譚裡有很多其他故事,都是歷史性的。
Hayagrīva: 文學呢?當他們長大一些,當然是給較大的孩子。
Prabhupāda: 文學,我們有很多。博伽梵歌、聖典博伽瓦譚。
Hayagrīva: 英國文學、美國文學呢?
Prabhupāda: 可以,一些公認的英國文學。
Hayagrīva: 科學呢?任何科學?
Prabhupāda: 我不認為我們需要科學。你覺得呢?
Hayagrīva: 生物學?
Kīrtanānanda: 不用。
Hayagrīva: 地質學、動物學、天文學。
Prabhupāda: 生物學,你可以教他們來自 Padma-Purāṇa 的物種進化,840萬種,一個接一個。可以。
Hayagrīva: 天文學呢?這類的?不用?好的。畜牧業他們可以在那裡學。畜牧業他們會學……
Prabhupāda: 他們會實際學養牛。
Hayagrīva: 他們什麼年紀應該學做 prasādam(供奉的食物)?
Prabhupāda: 可以。
Hayagrīva: 什麼年紀開始學烹飪?
Prabhupāda: 十二歲以後。
Hayagrīva: 十二歲以後。你認為可以教他們打字之類的技能嗎?像如何使用打字機?
Prabhupāda: 需要全部學嗎?這些知識就夠了。
Kīrtanānanda: 只要實用的。
Hayagrīva: 還有……哦,他們什麼年紀可以開始神像崇拜?
Prabhupāda: 十歲以後。
Hayagrīva: 十歲以後?那時他們可以進行神像崇拜?
Prabhupāda: 是的。
Hayagrīva: 那是 Rādhā-Kṛṣṇa 的神像崇拜。
Prabhupāda: 任何神像。或者崇拜 Rādhā-Kṛṣṇa。
Hayagrīva: 現在男孩們不是已經在養神像了嗎?
Kīrtanānanda: 是的。
Hayagrīva: 他說十歲以後。
Prabhupāda: 不,他們現在是當作玩具,不是正式崇拜。
Kīrtanānanda: 他的意思是他們可以在寺廟裡主持,比如做 ārati 之類的……
Prabhupāda: 是的。
Hayagrīva: 哦,我明白了。所以從很小的時候他們就可以養神像。
Kīrtanānanda: 是的,想多小都可以。
Hayagrīva: 你建議過……我記下來了。你建議每天的學校時間大約五小時或四小時。
Prabhupāda: 早上三小時,晚上兩小時。就這樣。不要連續上課。早上和晚上。中午他們應該吃 prasādam,休息一下。
Hayagrīva: 因為我們的文獻讀起來有點難……
Prabhupāda: 是的,你得製作一些適合的文獻。
Hayagrīva: 一些……當他們能讀時,就可以讀博伽梵歌。他們試著讀,但開始很難。
Prabhupāda: 不。
Hayagrīva: 他們無法開始。
Prabhupāda: 是的。(結束)