晚間 Darśana 1977年5月9日 里斯基斯
（現場有十多位印度訪客，多為當地知識分子與退休官員）
Prabhupāda： （先用印地語寒暄，問大家要用印地語還是英語）
印度人（1）： 大多數人都聽得懂英語。
Prabhupāda： 我們現在拼命模仿西方生活方式，但我們根本模仿不來。我們的體質是靈性的，他們的是物質的。應該把兩者結合。政府、人民都想要汽車，那就從外國買汽車好了，何必浪費精力自己製造？印度應該生產農產品。就像英國，連蔬菜都要進口。真正的聯合國應該建立在靈性基礎上： īśāvāsyam idaṁ sarvam（《伊莎奧義書》第一偈）——一切都屬於主 Krishna，所有人都是祂的兒女。Krishna 從未說「只有印度人才是我的兒女」，祂說： sarva-yoniṣu kaunteya… ahaṁ bīja-pradaḥ pitā（《博伽梵歌》14.4） 「在所有物種裡，我是播種的父親。」 以此為基礎建立文明，遵循 Krishna 的教導，全世界都會快樂。這是唯一的出路，否則人類會一直受苦。
（旁白）他們來打擾了。
這就是 Krishna 意識，我們正在全世界推廣，而且他們接受了。這是世界史上第一次，外國人成為 Krishna 的奉獻者。以前印度以外從來沒有 Krishna 廟，現在遍布全球。
印度人（1）： 這全是您的功勞，先生。
Prabhupāda： 從歷史上看是如此，但還可以更擴大，印度真正的榮耀才會真正顯揚。可惜我們的領袖與政府麻木不仁，他們不知道什麼才是印度的榮耀，也不知道如何把榮耀傳播出去。他們以為模仿西方就能讓印度偉大，這是最大的錯誤。西方生活方式並沒有給西方人帶來真正的快樂，否則這些年輕人為什麼來印度？他們出身富裕家庭、富裕國家，沒有經濟問題，不是來印度找飯吃。他們是來尋求靈性滿足的。
我們的領袖反而把經典曲解，硬要把靈性教導扭曲成物質生活方式，這才是最大的悲哀。你們應該用 Krishna 意識來改革他們，真正的聯合國才能成立，那時根本不會有「民族主義」這種東西。《博伽梵歌》裡哪裡有「民族主義」這個詞？
印度人（1）： 一個字都沒有。
Prabhupāda： 可是大領袖們拿《博伽梵歌》來搞所謂的民族主義！Krishna 說 sarva-yoniṣu，哪裡有民族主義？他們連一行《博伽梵歌》都不懂，還自稱是學者、哲學家、政治家。我的挑戰就是：他們連一行都不懂！連甘地都不懂一行！
印度人（1）： 甘地相信《伊莎奧義書》的「信託制」理論。
Prabhupāda： 信託制？誰是可信的受託人？全是小偷流氓，誰可信？唯一的受託人是 Krishna！只有完全遵循 Krishna 的人才有資格當受託人。你不遵循 Krishna，還把 Krishna 說成是「虛構的」，這樣的人怎麼有資格？
（現場多人爭論誰說過 Krishna 是虛構的）
Prabhupāda： 不只是甘地，現在很多人拿《博伽梵歌》隨便亂解釋，為什麼？他們有什麼資格亂解釋？ 真正的傳承是 paramparā（師徒相承）。Rāmānuja 有 paramparā，Madhvācārya 有，Viṣṇu Svāmī 有，至今仍在。Krishna 說： sa evāyaṁ mayā te ’dya yogaḥ proktaḥ purātanaḥ（《博伽梵歌》4.3） 「我今天對你說的，是那個古老的瑜伽。」祂為什麼說「古老」？為什麼不是新的解釋？祂說得很清楚：因為 paramparā 斷了，所以我重新對你說。 可現在的人比 Krishna 還聰明，自以為可以重新解釋！這就是印度最大的問題。
Krishna 為什麼選 Arjuna 當第一個聽眾？Arjuna 不是吠檀多學者，不是桑雅西，不是婆羅門，他是居士、武士、搞政治的。可 Krishna 偏偏選他，因為他是 bhakta、是 sakha（朋友）。只有 bhakta 才能懂《博伽梵歌》。政治家永遠不懂，他們只是在舔蜂蜜瓶的外面，永遠嘗不到真正的味道。
如果我們真正接受《博伽梵歌》原意，世界馬上就能改變。可是我們太頑固，像狗一樣不肯接受。我們製造各種「主義」，結果就是一直被 māyā 用鞋子打頭，還不自知。
Krishna 說： sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja（18.66） 「放下你們所有自創的廢話，單單向我投降。」 就這麼簡單。你們要繼續被鞋子打，還是向 Krishna 投降？隨你們。
（後半段長篇印地語，核心內容）
- 《博伽梵歌》第一句就是 dharma-kṣetre kuru-kṣetre… yuyutsavaḥ，就是要戰鬥，哪裡有非暴力？ - 暴力在物質世界是必要的，連猴子來搗亂都要趕走，何況盜賊流氓？ - 甘地的「非暴力」在哲學上根本站不住腳，是幻想。 - 女人與政客最不可信（Cāṇakya Paṇḍita 名言），印度的經典從來不讓女人獨立。 - 要恢復真正的印度文明、吠陀文明、全人類的福祉，唯一的辦法就是 Krishna 意識。
Prabhupāda 總結： 你們每一個人都可以成為古魯，不是騙人的古魯，而是真正的古魯。怎麼做？ yāre dekha, tāre kaha ‘kṛṣṇa’-upadeśa（《蔡坦耶-恰里塔姆瑞達》Madhya 7.128） 「你見到誰，就告訴他 Krishna 的教導。」 Krishna 說：mattaḥ parataraṁ nānyat（《博伽梵歌》7.7），你就說：「沒有比 Krishna 更高的了。」 Krishna 說：man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru（18.65），你就說：「時時想著 Krishna，成為祂的奉獻者，向祂禮拜。」 多簡單！ 我對這些歐美青年什麼賄賂都沒給，只是說：「這就是 Krishna，祂是至尊神。」他們就接受了、禮拜了、進步了。
我們十年寫了八十四本書，每本四百頁，在國外一天靠賣書賺五、六十萬盧比。憑什麼？就憑一句話： īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ sac-cid-ānanda-vigrahaḥ 「至尊主是 Krishna，祂有永恆、知識、極樂的身形。」 祂不是無形，真正的形相是 Śyāmasundara、吹笛的 Govinda。
只要向祂投降、遵循祂的教導，你這一生、下一生就都快樂。 哪裡有困難？ 為什麼要自己製造困難？
（印地語） 向 Krishna 投降吧，跟隨祂的教導，你就會快樂！（達顯結束，開始 kīrtana）