Prabhupāda:  好，叫名字。來吧。你知道戒律嗎？（奉獻者回答）你的名字是 Arjuna dāsa。（停頓）你知道規矩和戒律嗎？是的。（奉獻者回答）你的名字是 Jagariṇī。Jagariṇī，意為永遠清醒、不睡覺的人。（笑聲）這一生是為了 jagaraṇa 覺醒。Uttiṣṭhata jāgrata。每個人都像動物一樣在沉睡。動物雖然跑得很快，但根據經典，它們是在沉睡，因為它們不知道生命的意義。所以，任何不知道生命價值的人，他都是在沉睡。而知道生命價值的人，他是 jāgrata 覺醒的。韋達的教導是這樣的：uttiṣṭhata jāgrata prāpya varān nibodhata：「現在，在人的生命中，你要覺醒，利用你所得到的恩賜。」他們不知道。他們像動物一樣，沉睡在無知中。無知就是沉睡。不明白生命的價值。 

來吧。（停頓）規矩是什麼？（奉獻者回答）你的名字是 Hāsyapriya，Krishna 的朋友。（停頓）你想要？想要？哦，還沒分發 prasādam 聖食？好吧，等等。（笑聲） 

規矩和戒律是什麼？（奉獻者回答）是真心實踐還是只停留在理論？謝謝。名字是什麼？啊，你的名字是 Brahma-rūpa。無形論者說 Brahman 沒有形體。我們說：「不，祂有形體，那就是 Krishna。」Brahma-rūpa。Brahma-rūpa dāsa。（停頓） 

你知道規矩和戒律嗎？（奉獻者回答）你的名字是 Nirakula dāsī。Nirakula，akula 意為困惑，nira 意為不。一個不困惑、堅定不移的人。Hare Kṛṣṇa。（停頓） 

規矩是什麼？（奉獻者回答）你的名字是 Loka-śaraṇya，意為每個人都會在其蓮花足下尋求庇護的人，那就是 Krishna。Loka-śaraṇya。（停頓） 

規矩是什麼？（奉獻者回答）允許抽菸嗎？香菸？沒問題。Rabindranātha。（停頓） 

規矩是什麼？（奉獻者回答）謝謝。你的名字是 Tuṣṭī。Tuṣṭī 意為吃飽後感到滿足的感覺，這就是 tuṣṭī。但你要在不吃東西的情況下感到滿足。Hare Kṛṣṇa。（笑聲）（停頓） 

你的名字是 Tīrthārthī。Tīrtha 意為偉大的聖人。一個渴望追隨偉大聖人的人，叫做 Tīrthārthī。來吧，Hare Kṛṣṇa。開始 kīrtana 齊唱了嗎？下一個？念 Hare Kṛṣṇa。（完）